📄 利用規約
バージョン 2026-10-24
要約
- ここにあるものはすべて占星術であり、研究と関心のために公開しています。いかなる助言でもなく、サイト上の何ものも何が起こるかを述べるものではありません。
- これに金銭を賭けないでください。ブックメーカーは表示せず、賭けは受け付けず、いかなる賭けからも収益を得ていません。
- アカウントは16歳以上の方が対象です。メールのリンクまたはパスキーでログインし、パスワードはありません。
- 書いた内容はあなたのものであり、サイト上での表示を許可するものです。嫌がらせ、なりすまし、スパム、他人の個人情報は禁止です。
- 購読はマイページから解約するまで更新されます。決済は Stripe を通じて行われ、カード情報を当サイトが見ることはありません。
- アカウントはいつでも削除できます。再ログインしない限り、30日後に消去されます。
- サイトは現状のまま提供されます。正確さと可用性の維持に努めますが、いずれも保証はできません。
この要約はあなたの言語での参考訳です。拘束力を持つのは下記の英語の全文です。
Terms of use — the full text
1. Who we are
Sports Aspects (sportsaspects.com) publishes astrological charts and readings of sporting events, venues and public athletes. It is operated by its owner ("we", "us"). These terms are the agreement between you and us about your use of the site, with or without an account.
2. Who may use the site
Anyone may read the public pages. To make an account you must be at least 16 years old, and you confirm that when you sign up. If you are under 18, use the site with the knowledge of a parent or guardian.
3. Your account
You sign in with a link we email you, or with a passkey; there is no password. You are responsible for the mailbox and the devices you sign in with, and you tell us if you believe someone else has used your account. One person, one account. A handle or a display name must not impersonate a person, a team, a club or an organisation; we may ask you to change one that does, or change it ourselves.
4. What the site is, and is not
Everything on the site is astrology, published as a study and for interest and entertainment. It is not advice: not financial, not betting, not medical, not legal. A chart or a reading says nothing certain about what will happen. Do not stake money or make decisions on the strength of it. We show no sportsbook, take no bets and earn nothing from any. Where the site shows betting odds, it shows them as a public fact about a game, for comparison with the chart.
5. Your content
What you write on the site — a line about yourself, and in time comments and picks — stays yours. You give us a non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to show it on the site, in every language the site has, for as long as it is there, and to keep it in our backups for their cycle. Do not post anything unlawful, anything that harasses, threatens or demeans a person or a group, anything that is not yours to post, private information about anyone, or spam. We may remove content and close accounts that break these rules.
6. Birth data and charts
If you give us your birth data to cast your chart, the privacy notice applies: the data is yours, it is used only to compute what you ask for, it is never shown to anyone, and you can delete it. A chart you make of another person from data you hold is for your private use.
7. Subscriptions
Some parts of the site are for subscribers. Payments go through Stripe; we never see your card. A subscription renews until you cancel it from your page, and ends at the end of the period you have paid for. A period that has not started is refunded; a started period is not, unless the consumer law where you live says otherwise.
8. Our rights in the site
The site's design, texts, code, computations and written readings are ours or licensed to us. You may link to any page and quote a reasonable passage with a link to it. You may not copy the site, fetch it at a rate that burdens it, or republish its readings as a feed. The public API has its own terms on its documentation page.
9. Availability and liability
The site is offered as it is. We work to keep it correct and available but promise neither: feeds break, ephemerides have limits, games move. To the extent the law allows, we are not liable for any loss that follows from using the site or relying on anything on it, and our liability to a subscriber is limited to what that subscriber paid us in the twelve months before the claim. Nothing here limits a liability that the law does not allow to be limited.
10. Closing an account
You can delete your account at any time from your page; it is erased thirty days later unless you sign in again in the meantime. We may close an account that breaks these terms, after a warning where that is reasonable and at once where it is not.
11. Changes
We may change these terms. The date at the top is the version. When a change matters, we ask you to accept the new version at your next sign-in; using the site after a change you were asked about means you accept it.
12. Law and disputes
These terms are governed by the law of the place where the site is operated, in the United States, and disputes belong to the courts there — unless the consumer law of the country where you live gives you a right to your own law and courts, which these terms do not take away. Nothing here waives a right the law gives you that cannot be waived.
13. Contact
Through the site's contact page.