Epinal @ Vandruvre

Feng shui menghitung tahun sejak Lichun, awal musim semi sekitar 4 Februari, dan bulan-bulannya sejak istilah matahari — bukan sejak Tahun Baru Imlek. Adipati Agung (Tai Sui) menempati sektor shio tahun itu: tim yang membelakanginya dikatakan ditopang, tim yang menghadapnya dikatakan menantangnya. Pemecah Tahun adalah sektor di seberangnya, dan Tiga Pembunuh seperempat kompas yang boleh dihadapi tetapi tidak boleh dibelakangi.

Dari sembilan Bintang Terbang, 8 Putih dan 9 Ungu membawa kemakmuran, 1 Putih dan 6 Putih menolong, 4 Hijau mendukung belajar dan asmara; 5 Kuning dan 2 Hitam dibiarkan tak terusik, 3 Giok membawa pertengkaran dan 7 Merah cedera. Bintang tahun menetap di tiap istana sepanjang tahun; bintang bulan bergabung pada tiap istilah matahari.

Sebuah tim menjaga satu ujung dan menyerang ke ujung lain, dan kedua tim bertukar sisi saat jeda (tiap kuarter dalam football Amerika): ini tahun stadion, bukan nasib sebuah tim — sebuah catatan kehati-hatian pada pembacaan, bukan kesaksian untuk salah satu pihak.