Chicago Blackhawks 4-10-1 @ Carolina Hurricanes 12-3-2

Il feng shui conta l'anno da Lichun, l'inizio della primavera, intorno al 4 febbraio, e i suoi mesi dai termini solari — non dal Capodanno cinese. Il Granduca (Tai Sui) occupa il settore dell'animale dell'anno: della squadra che lo ha alle spalle si dice che sia sostenuta, di quella che lo guarda in faccia che lo sfidi. Lo Spezzatore dell'Anno è il settore opposto, e le Tre Uccisioni un quarto di bussola che si può fronteggiare ma mai avere alle spalle.

Delle nove Stelle Volanti, l'8 Bianco e il 9 Porpora portano prosperità, l'1 Bianco e il 6 Bianco aiutano, il 4 Verde favorisce studio e romanticismo; il 5 Giallo e il 2 Nero si lasciano in pace, il 3 Giada porta liti e il 7 Rosso infortuni. La stella dell'anno resta in ogni palazzo tutto l'anno; quella del mese la raggiunge a ogni termine solare.

Una squadra difende un fondo e attacca verso l'altro, e le squadre cambiano campo all'intervallo (a ogni quarto nel football americano): è l'anno dello stadio, non la fortuna di una squadra — una cautela sulla lettura, non una testimonianza per nessuna delle due.